Il TOLC può essere sostenuto una sola volta al mese (mese solare) a prescindere dalla sede presso la quale si sostiene. Rispettando tali vincoli lo studente può sostenere il TOLC per il numero di sessioni e presso la sede o le sedi desiderate durante tutto il periodo di erogazione. Non è possibile essere iscritti contemporaneamente a più di un TOLC dello stesso tipo, quindi per effettuare una nuova iscrizione sarà necessario attendere il giorno successivo al test precedentemente prenotato. Invece, è possibile essere iscritti nello stesso momento a più TOLC di tipo diverso.